dinsdag 26 februari 2013

HEMEL EN HEL IN DE AANBIEDING

Onze Geïllustreerde Atlas van het Hiernamaals is nu verkrijgbaar voor de zeer aantrekkelijke prijs van twaalf en een halve euro (in plaats van 27,50). Je kunt dus nu tegen een sterk gereduceerd tarief een reis door 5000 jaar cultuurgeschiedenis van hemel en hel maken en dan niet alleen tijdens de daluren.

Voor degenen die met dit lichtvoetige, doch zeer informatieve kijk- en leesboek nog geen kennis hebben gemaakt een uitgelezen kans, maar zeer zeker ook voor allen die nog op zoek zijn naar een origineel en prachtig ogend cadeau waar je altijd mee thuis kunt komen. 

Zelfs boeken hoeft niet en de kortingskaarten bevinden zich inmiddels in de atlas zelf.

donderdag 21 februari 2013

EEN ZOEKTOCHT NAAR ONSTERFELIJKHEID

Gilgamesj en Enkidu doden de hemelse stier.
 
 
Het spreekt voor zich dat de in de Atlas besproken hiernamaalsbeelden niet ontsprongen zijn aan de fantasie van de auteurs. Dankbaar hebben we gebruik gemaakt van de vele, uiteenlopende bronnen, zoals deze direct of indirect aan ons overgeleverd zijn.
 
Opmerkelijk in dezen is dat een groot deel van die typische hiernamaalselementen al aanwezig is in het Mesopotamische Gilgamesj-epos, waarin de held Gilgamesj, op zoek naar onsterfelijkheid, haast onvermijdelijk ook in het hiernamaals verzeild raakt. Voor de zeer fantasierijke en soms verbijsterende details verwijzen wij graag naar De Atlas of naar de prachtige vertaling plus toelichting van Theo de Feyter, die naast alle overige bronnen te vinden is op onze literatuurlijst (zie aldaar). 
 
 

maandag 18 februari 2013

CIAO ATLANTE

Michel Piccoli in Habemus papam

De voortekenen zijn bij nader inzien misschien al enige tijd alom aanwezig: Paus Benedictus gaat aftreden, Silvio Berlusconi is weer kandidaat-premier van Italië en de Italiaanse boeken- en uitgeverswereld verkeert in buitengewoon zwaar weer.

Voor de Italiaanse uitgever Mondadori kennelijk meer dan voldoende redenen geweest om ons contract open te breken en vooralsnog af te zien van een heuse Atlante dell Aldila, ook al heeft de vertaler al bijna een jaar zijn tanden in de atlas gezet.

Maar wie weet komen er nog andere tijden, al is het voorlopig eerder een kwestie van , om met Michel Piccoli te spreken,  Ciao Atlante!


zondag 17 februari 2013

LAZARUS

Rembrandt van Rijn, De opwekking van Lazarus (1630)
Het heeft even mogen duren.
Door omstandigheden is deze weblog een tijdje uit de lucht geweest.
De komende tijd hopen we dit echter weer goed te kunnen maken met wat nieuwe berichtjes en wetenswaardigheden met betrekking tot het hiernamaals waarvan in het bijzonder de Atlas.
Beschouw het maar als een soort opstanding, om enigszins in de sfeer te blijven. Oftewel, zoals een lid van een bobsleeteam aan de andere leden vraagt, net nadat ze in de slee gestapt zijn: "Wie is er vanavond lazarus?"